Sinopse de Byssan lull

Dos niños pequeños y su madre filipina son encontrados brutalmente asesinados en su casa. El padre de los niños se perfila como un posible asesino. Está prejubilado y lleva una vida bastante solitaria en Södermalm, Estocolmo. Pero los investigadores Conny Sjöberg y Petra Westman, del distrito policial de Hammarby, no están seguros de su caso y tienen dificultades para lograr un avance en la investigación. Al mismo tiempo, se enfrentan a un caso nuevo e importante. Mientras Petra reflexiona y tiene problemas para mantener la concentración, Conny Sjöberg cree que pueden encontrar el motivo del triple asesinato en el pasado de la familia. ¿Quizás cuando una mujer detuvo el coche en un quiosco para comprar dulces para los dos niños que jugaban en el asiento trasero?