Sinopse de Los chicos malos siguen apostando, las chicas listas siguen ganando

Aitana, con dieciocho años, reside en Nueva Jersey junto a su hermano Rico, un famoso piloto de carreras, y el resto de su familia. A pesar de las dificultades, su hermano siempre la ha protegido. Ahora, todos sus sueños están al alcance de su mano, aunque el más importante parece imposible de cumplir. Todo comenzó una noche en una discoteca de moda en Madrid. Héctor se vio obligado a abandonar Nueva Jersey para escapar de sus sentimientos, la misma razón por la que tuvo que quedarse en Madrid cuando su cuerpo le pedía estar con ella. Ahora, Héctor intenta ordenar su vida, luchando por olvidarla, pero fracasa cada día. ¿Qué sucede cuando dos personas se aman tanto que duele, pero no pueden estar juntas? ¿Qué ocurre si, a pesar de sus esfuerzos, el destino siempre los lleva al mismo punto de partida? ¿Qué pasa si, sin importar lo difícil que sea, el amor te hace respirar, sentir, vivir? Si tu corazón elige, solo puedes elegir con él.