Más allá de la frontera: cinco voces para Europa

Sinopse de Más allá de la frontera: cinco voces para Europa

Más allá de la frontera: cinco voces para Europa analiza las obras de dos autoras y tres autores (Agota Kristof, Irena Brežná, François Cheng, Heinrich Mann y Jorge Semprún) que se han desplazado y han escrito en el espacio de llegada y acogida. Este libro ofrece una clave para entender la literatura europea contemporánea, así como la Europa y el mundo actual. Explora cómo el mestizaje lingüístico y los cruces de culturas son componentes importantes en la literatura europea, reflejando una Europa sin fronteras políticas, culturales y lingüísticas. Los desplazamientos de la escritura en Europa contribuyen a la idea de una literatura europea que se constituye más allá de las fronteras, sobre las diferencias entre lenguas y culturas, ofreciendo una importante clave para el conocimiento de la literatura europea actual y de la propia Europa.