Régimen económico matrimonial, en los tribunales y registros usado