Sinopse de The Girl Who Takes an Eye for an Eye

Lisbeth Salander se encuentra cumpliendo una condena de dos meses en la prisión de mujeres de Flodberga por salvar la vida de un joven. Mientras tanto, Mikael Blomkvist la visita semanalmente y recibe una pista que podría ser crucial para un importante reportaje en Millennium. Para Lisbeth, esta pista podría revelar secretos de su infancia, conectándola con el recuerdo de una mujer con una marca de nacimiento en el cuello, como quemada por el fuego de un dragón. Desde la prisión, Lisbeth luchará por la verdad y por lo que cree, sin importar el costo.