Mirandés - Stória Dua Lhéngua i Dun Pobo

Sinopse de Mirandés - Stória Dua Lhéngua i Dun Pobo

«Mirandés: Stória Dua Lhéngua i Dun Pobo» é a banda desenhada histórica de José Ruy, em mirandês, publicada pela Âncora Editora em brochado (32 páginas).

A história parte de uma arqueóloga que, após um acidente durante umas escavações em terras de Miranda, se lança a conhecer as origens e a evolução cultural do povo mirandês e da sua língua. A obra está coordenada e traduzida para mirandês por Amadeu Ferreira, com um enfoque divulgativo sobre esta língua minoritária de Portugal.

Editado em junho de 2009 pela Âncora Editora, o livro consta de 32 páginas em brochado. Amadeu Ferreira assina a coordenação científica e a versão em mirandês do texto.

De interesse para apreciadores de banda desenhada histórica e de divulgação cultural, e para quem estuda as línguas minoritárias da Península Ibérica.