Sinopse de Aller Retour New York

En 1935, Henry Miller, desde su hogar adoptivo en París, decide revisitar su tierra natal, Estados Unidos. 'Aller Retour New York' es una misiva exuberante y humorística a su amigo Alfred Perles que describe el viaje y su viaje de regreso en un vapor holandés, está lleno de vívidas reflexiones sobre sus travesuras infernales, mostrando a Miller en la cima de sus poderes. Esta edición también incluye 'Via Dieppe-Newhaven', su entretenido relato de un intento fallido de visitar Inglaterra.