Das Tagebuch des Teufels

Sinopse de Das Tagebuch des Teufels

«Das Tagebuch des Teufels» é o diário satírico de Nicholas D. Satan, publicado pela Eichborn Verlag Ag em capa dura (160 páginas, em alemão).

Diário pessoal de Satanás, encontrado e transcrito, onde repassa a história desde a sua expulsão do céu e a criação do inferno até aos seus planos de dominar o mundo. Com humor negro, reinterpreta episódios bíblicos como os Dez Mandamentos, a conceção virginal e as pragas, reivindicando a autoria de factos atribuídos a outros.

Título original: Devil's Diaries. Tradução alemã de Edith Beleites; o texto apresenta-se como transcrição de M. J. Weeks. Nomeado para o LovelyBooks Leserpreis 2009.

Para leitores com sentido de humor negro e alguma familiaridade com os relatos bíblicos, que apreciem uma sátira irreverente.