por William Shakespeare, Jordi Voltas · ISBN 9788424650100
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«El mercader de Venècia» é a obra de teatro de William Shakespeare adaptada por Jordi Voltas, publicada pela Editorial Casals em catalão (28 páginas).
Versão teatral do clássico de Shakespeare, preparada por Jordi Voltas. A trama decorre na Veneza do século XVI e entrelaça justiça, vingança e misericórdia: a exigência de um contrato e o pedido de clemência confrontam-se num conflito entre a lei e a compaixão.
A adaptação de Jordi Voltas inclui notas biográficas e uma proposta cénica para a representação da obra.
Recomendada para jovens leitores e para quem deseje uma primeira aproximação ao teatro de Shakespeare em catalão.
William Shakespeare foi um poeta, dramaturgo e ator inglês. Foi tido como o maior escritor do idioma inglês e considerado por muitos o maior dramaturgo da história. É chamado frequentemente de poeta nacional da Inglaterra e de "Bardo de Avon". De suas obras, incluindo aquelas em colaboração, restaram até os dias de hoje 39 peças, 154 sonetos, dois longos poemas narrativos, e mais alguns versos esparsos, cujas autorias, no entanto, são ainda disputadas. Suas peças foram traduzidas para todas as principais línguas modernas e são mais encenadas que as de qualquer outro dramaturgo. Muitos de seus textos e temas permanecem vivos até os nossos dias, sendo revisitados com frequência, especialmente no teatro, na televisão, no cinema e na literatura.
