En el estanque

Sinopse de En el estanque

«En el estanque» é o romance de Ha Jin, publicado pela Tusquets Editores em brochado (216 páginas, em espanhol).

A história decorre numa comuna do nordeste da China durante o último terço do século XX. Shao Bin, trabalhador de uma fábrica e pintor e calígrafo amador, vive com a esposa Meilan e a filha pequena num quarto estreito. Após seis anos à espera de uma habitação digna, a atribuição de apartamentos a outros trabalhadores, incluindo a amante do diretor, desencadeia a sua indignação. Bin decide então caricaturizar no jornal local a corrupção dos seus superiores e encontra um aliado inesperado num diário de Pequim, embora os poderosos disponham de meios para silenciar aqueles que os incomodam.

O romance pertence à coleção Andanzas da Tusquets, no seu número 491.

Um título indicado para leitores de narrativa contemporânea que apreciam histórias de crítica social com ironia e um retrato marcado da China rural e burocrática.