La mort comme effet secondaire

Sinopse de La mort comme effet secondaire

«La mort comme effet secondaire» é o romance distópico de Ana María Shua, publicado pela Folies d'encre em brochado (300 páginas, em francês).

Numa Buenos Aires em estado de sítio, o maquilhador Ernesto (Eni) Kollody assiste a uma sociedade onde a vida e a morte são um espetáculo mediático. O seu pai, doente com cancro, agoniza numa clínica privada que prolonga o seu sofrimento por negócio; Eni decide resgatá-lo e depara-se com personagens marginais e situações extremas.

Tradução de Philippe Poncet para francês; a obra original, em espanhol da Argentina, foi publicada em 1998. Esta edição da Folies d'encre é de 2013.

Para leitores de distopias e de literatura argentina que queiram descobrir esta obra na sua tradução francesa.