La vida es un caravasar

Sinopse de La vida es un caravasar

«La vida es un caravasar» é o romance de ficção histórica de Emine Sevgi Özdamar, publicado pela Alfaguara em brochado (360 páginas, em espanhol).

A autora narra a infância e a juventude de uma rapariga turca cuja família foge da pobreza de Bursa para Ancara e Istambul. Em adulta, a protagonista emigra para a Alemanha em busca de outra vida. Com uma linguagem de metáforas e poesia, entrelaça personagens e destinos, e aborda a identidade, a emigração e a procura de um lugar no mundo.

Escrito em alemão, o romance pertence à coleção Literaturas e foi traduzido por Miguel Sáenz. O romance obteve os prémios Ingeborg Bachmann (1991) e Walter Hasenclever (1993).

Pensado para leitores de ficção histórica e de narrativa com olhar feminino, e para interessados na emigração turca e no diálogo entre culturas.