Sinopse de La voce del testo

La voce del testo es un ensayo de Franca Cavagnoli que explora el arte y el oficio de la traducción. A través de reflexiones y experiencias en la enseñanza de la traducción, Cavagnoli examina la traducción como una experiencia profunda, una reflexión sobre la obra original, su lengua y su cultura. El libro propone un recorrido gradual para lectores interesados en la traducción, estudiantes que buscan complementar la teoría con la práctica, y críticos que desean evaluar la calidad de una traducción.