Las palomas emprenden el vuelo

Sinopse de Las palomas emprenden el vuelo

«Las palomas emprenden el vuelo» é o romance de Melinda Nadj Abonji, publicado pela El Aleph Editores em brochado (272 páginas, em espanhol).

O romance segue uma família de origem jugoslava estabelecida na Suíça e retrata a vida da imigração através do olhar dos seus protagonistas. Entre a nostalgia e a incompreensão, o relato aborda a identidade, a memória e o peso dos acontecimentos históricos que marcaram a decomposição da antiga Jugoslávia, com uma prosa muito visual e carregada de matizes.

Romance distinguido com o Deutscher Buchpreis e o Schweizer Buchpreis em 2010. Foi publicado originalmente em alemão como Tauben fliegen auf; esta edição em espanhol conta com tradução de Alfonso López Alloza.

Recomendado para leitores de narrativa contemporânea e literatura europeia que procuram histórias sobre migração e identidade.