Malkoak lur antzuan

Sinopse de Malkoak lur antzuan

«Malkoak lur antzuan» é o romance histórico de Toti Martínez de Lezea, publicado pela Erein Argitaletxea em brochado (296 páginas, em basco).

Nos anos 30, Dámaso, um camponês de Badajoz, luta para sair da miséria numa terra de latifúndios. A guerra obriga-o a fugir e a sua família fica desamparada. Trinta anos depois, o seu filho Manuel, operário biscaíno, participa na maior greve do franquismo e é deportado para a Estremadura, onde descobre o passado da sua família e muda as suas ideias.

Primeira edição: 28 de novembro de 2018. Volume 114 da coleção Narratiba. Tradução para basco de Miren Arratibel Garmendia. Título em espanhol: Llanto en la tierra baldía.

Para quem procura narrativa ambientada na Guerra Civil e no franquismo, com memória familiar de fundo.