por Lu Xun · Éditions du non-agir · tapa blanda · ISBN 9791092475142
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Réveiller les morts» (起死) é um conto de Lu Xun, publicado por Éditions du non-agir em brochado (46 páginas, edição bilingue chinês-francês).
Obra breve em forma de peça teatral de um ato, extraída de «Histoires anciennes, revisitées». Tchuang Tseu aprende que um ressuscitado não lhe agradece o favor; com ironia, a peça satiriza os falsos mestres do taoísmo e os intelectuais que desprezam o povo. Lu Xun usa mitos chineses para criticar os males da sua época.
Tradução para francês de Alexis Brossollet. Edição bilingue em brochado de 46 páginas, publicada em 2014.
Edição orientada para estudantes de chinês de nível intermédio que desejem progredir na leitura de textos literários breves com apoio em francês.
Lu Xun foi um escritor chinês. Representante máximo do Movimento Quatro de Maio, é considerado o pai da literatura moderna na China. Fez parte da Liga de Escritores de Esquerda, grupo de intelectuais afins ao Partido Comunista Chinês, e destacou-se pelos seus ataques à cultura chinesa tradicional e sua defesa da necessidade de reformas profundas na cultura e na sociedade chinesas.
