por Leo Moser · ichborn · tapa blanda · ISBN 9783821821610
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Schmutzige Redensarten» é o guia de insultos de Leo Moser, publicado pela Eichborn em brochado (78 páginas, em seis idiomas).
O livro reúne insultos, palavrões e expressões grosseiras em alemão, inglês, francês, italiano, espanhol e turco, organizados como uma espécie de cânon internacional do insulto. Com uma abordagem humorística e ao mesmo tempo linguística, apresenta equivalências entre línguas e aproxima o leitor do vocabulário mais coloquial e rude de cada uma.
Publicado em 1992; o subtítulo da obra é «Die internationale Schimpfkanonade».
Pensado para estudantes de idiomas, viajantes e curiosos da linguística informal que queiram conhecer o humor dos insultos em seis línguas.
