Soñar en cubano

Sinopse de Soñar en cubano

«Soñar en cubano» é o romance de ficção contemporânea de Cristina García, publicado pela Espasa-Calpe em brochado (322 páginas, em espanhol).

Quatro mulheres de uma família cubana separadas pela revolução e pelo exílio: Celia, leal a Fidel Castro, permanece na ilha; uma filha aproxima-se dos cultos afro-cubanos; outra combate o comunismo em Brooklyn, enquanto a sua filha punk procura o seu lugar. Cartas e diários alternam Havana e Nova Iorque, unindo mães e filhas apesar das diferenças.

Publicado em inglês como Dreaming in Cuban (1992), foi finalista do National Book Award. A tradução para espanhol foi feita por Marisol Palés Castro; a edição pertence à coleção Grandes de Bolsillo, n.º 11.

Para leitores de ficção contemporânea e histórica que apreciam sagas familiares, realismo mágico e relatos sobre o exílio cubano.