Tout sur ma mère =

Sinopse de Tout sur ma mère =

«Tout sur ma mère» é o guião bilingue do filme «Todo sobre mi madre» de Pedro Almodóvar, publicado pela Cahiers du cinéma em brochado (207 páginas).

O guião segue Manuela e o seu filho Esteban, aficionados do teatro que admiram a atriz Huma Rojo. Após uma reviravolta trágica, Manuela viaja para Barcelona e o seu caminho cruza-se com o de Huma e de outras mulheres marcadas pela perda, num melodrama onde a vida e o palco se misturam.

Texto em espanhol com tradução francesa de Marie Delporte em páginas opostas. Publicado em 1999 na Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, n.º 33.

Uma edição orientada para cinéfilos e para estudantes de espanhol ou francês que queiram comparar o guião original com a sua tradução.