Sinopse de Dans le silence de l'aube

Axelle Montgomery, una joven de veintisiete años, parece tenerlo todo a su favor. Proveniente de una familia de criadores y entrenadores de caballos, dirige la cuadra familiar desde que su abuelo, Ben Montgomery, le confió las riendas tras un grave accidente. Con el apoyo y los consejos del viejo entrenador, Axelle cosecha triunfos. Sin embargo, su fuerte carácter y seguridad no agradan a todos. Entre su hermano, un antiguo jockey celoso y dispuesto a todo para desplazarla, y los propietarios de caballos de carreras que dudan en confiar en ella, Axelle tiene mucho que hacer. Además, debe lidiar con dos pretendientes: Antonin, un jockey estrella que la atrae, y Xavier, un informático cuyo mundo es muy diferente al de las carreras. Ante los problemas que amenazan la empresa familiar, Axelle deberá tomar decisiones difíciles para demostrar que es la digna heredera de los Montgomery y forjar su propio destino.