
por A. Di Stefano, I. Carmignani · Marcos y Marcos · tapa blanda · ISBN 9788871689234

IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«L'arte di esitare. Dodici discorsi sulla traduzione» é a coleção de discursos editada por Stefano Arduini e Ilide Carmignani, em brochado.
Doze tradutores italianos refletem sobre o ofício de traduzir a partir de anedotas e bastidores profissionais. O livro, com Daniel Pennac como convidado, aborda a tradução como mediação entre o caos de Babel e uma ordem partilhada, e apresenta os tradutores como guardiões da biodiversidade linguística.
Publicado por Marcos y Marcos em 2019. Texto em italiano, 189 páginas; prefácio de Ernesto Ferrero e epílogo de Ilide Carmignani.
Para tradutores, estudantes de tradução e leitores interessados na mediação entre línguas e no trabalho invisível do tradutor.

Tapa blanda
