Max und Moritz auf Englisch

Sinopse de Max und Moritz auf Englisch

«Max und Moritz auf Englisch» é o clássico infantil em verso de Wilhelm Busch, publicado pela Reclam em brochado (79 páginas, em alemão e inglês).

A obra segue Max e Moritz, dois rapazes traquinas que urdem uma série de partidas na sua aldeia. O texto rimado e as ilustrações originais mostram as suas aventuras com humor e sátira; esta edição bilingue apresenta a versão inglesa juntamente com a alemã.

Número 9432 da coleção Reclams Universal-Bibliothek. O original, «Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen», foi publicado em 1865; a tradução inglesa é de Percy Reynolds.

Pensado para estudantes de alemão e inglês e para quem aprecia os clássicos do humor infantil e a literatura ilustrada do século XIX.